WordPress как на ладони
Недорогой хостинг для сайтов на WordPress: wordpress.jino.ru
функция не описана

wp_create_term() WP 2.8.0

Add a new term to the database if it does not already exist.

Хуков нет.

Возвращает

Массив/WP_Error.

Использование

wp_create_term( $tag_name, $taxonomy );
$tag_name(число/строка) (обязательный)
$taxonomy(строка)
The taxonomy for which to retrieve terms.
По умолчанию: 'post_tag'

Код wp create term: wp-admin/includes/taxonomy.php WP 5.2.1

<?php
function wp_create_term( $tag_name, $taxonomy = 'post_tag' ) {
	if ( $id = term_exists( $tag_name, $taxonomy ) ) {
		return $id;
	}

	return wp_insert_term( $tag_name, $taxonomy );
}