WordPress как на ладони
Мощный и не дорогой хостинг от Fornex.com Хостинг, VPS/VDS и отдельные сервера только на SSD дисках. 7 дней бесплатного тестирования.
фильтр не описан

wp_video_embed_handler хук-фильтр . WP 3.6.0

Filters the video embed handler callback.

Использование

add_filter( 'wp_video_embed_handler', 'filter_function_name_8551' );
function filter_function_name_8551( $handler ){
	// filter...

	return $handler;
}
$handler(callable)
Video embed handler callback function.

Где вызывается хук

wp_maybe_load_embeds()
wp-includes/embed.php 208
wp_embed_register_handler( 'video', '#^https?://.+?\.(' . join( '|', wp_get_video_extensions() ) . ')$#i', apply_filters( 'wp_video_embed_handler', 'wp_embed_handler_video' ), 9999 );

Где используется хук (в ядре WP)

Не используется.