woocommerce_product_categories хук-фильтр . WC 1.0

Использование

add_filter( 'woocommerce_product_categories', 'filter_function_name_2125' );
function filter_function_name_2125( $terms ){
	// filter...

	return $terms;
}

$terms

-

Где вызывается хук

$product_categories = apply_filters(
	'woocommerce_product_categories',
	get_terms( 'product_cat', $args )
);

Где используется хук в ядре WooCommerce