Как создать плагин для галлереи?

Здравствуйте!

Поставили задачу создать плагин, который изменит вывод стандартной галереи.
Изображения галереи должны позиционироваться с помощью Masonry. Для больших галерей (более 10 изображений)

необходимо предусмотреть Lazy

Load и Infinity Scroll.

имеются базовые навыки по пхп, но никогда не создавал плагин.

Хотелось бы понять с чего начать, на сайте https://codex.wordpress.org/Написание_плагина , мало что понятно.

Спасибо.