Кастомизация меню add_meta_box

Кастомизирую меню

Создал элемент в аккордеоне элементов меню в админке

Кастомный элемент

Добавил кастомные поля ACF и привязал их к нужному меню, так же настроил условную логику для их вывода по селектору

Кастомный селектор

Этот селектор должен отображаться только в моем кастомном элементе меню, который я создал и не отображаться во всех элементах типо Post,Page,Custome link и т.д

Как это сделать и как вывести потом переменные созданных элементов в html или Timber?

Спасибо!