Пагинация с помощью WP_Query и paginate_links()

У меня есть запись, она выводится в шаблоне типа post. На её странице должны выводиться записи из другой произвольной рубрики. С помощью WP_Query и paginate_links() я их вывожу. Но при нажатии на пагинацию, она не отрабатывает. Приходит 301 ответ о переадресации назад, в связи с тем что доступного контента нет. И визуально страница перезагружается и ничего не происходит. Что я упускаю?

<section>
	  <?php
	  // 1 значение по умолчанию
	  $paged = get_query_var( 'paged' ) ? absint( get_query_var( 'paged' ) ) : 1;

	  $the_query = new WP_Query([
		  'post_type'      => 'post',
		  'category_name'  => get_post_meta($post->ID, 'category_name_child', true), // фильтр по категории
		  'posts_per_page' => 3, // ограничение количества результатов на странице
		  'paged'          => $paged,
	  ]);
	  if( $the_query->have_posts() ){
	  ?>

	  <div class="cards">

	  <?php
		  while( $the_query->have_posts() ){
			  $the_query->the_post();
	  ?>

		<figure class="card__post">
		  <?php the_post_thumbnail('adv_thumbnail'); ?>
		  <figcaption class="">
			<h2 class=""><?php the_title(); ?></h2>
			<a href="<?php the_permalink() ?>"
			   target="_blank"
			   rel="noopener noreferrer">
			   <?php echo get_post_meta($post->ID, 'btn_card_value', true); ?> »
			</a>
		  </figcaption>
		</figure>

	  <?php
		  }
		wp_reset_postdata(); // сбрасываем переменную $post

		// пагинация для произвольного запроса
		$big = 999999999; // уникальное число
	  ?>

	  </div>
	  <div style="margin: 10px auto;">

	  <?php
		echo paginate_links([
		  'base'    => str_replace( $big, '%#%', esc_url( get_pagenum_link( $big ) ) ),
		  'current' => max( 1, get_query_var('paged') ),
		  'total'   => $the_query->max_num_pages,
		  'prev_next'    => true,
			'prev_text'    => __('« Previous'),
			'next_text'    => __('Next »'),
		]);
	  ?>

	  </div>

	  <?php
	  }
	  else
		echo 'Записей нет.';
	  ?>
	</section>
Заметки к вопросу:
Vicos 13 дней назад

Т.е. на странице одиночной записи пытаешься использовать WP_Query и пагинацию?
У одиночной записи нет других страниц.
Если я прав, то это как минимум странно. Попробуй отказаться от пагинации и выводить записи из другой произвольной рубрики просто как виджет в сайдбаре с несколькими записями и ссылкой на архив этой категории.

xAlexSemx 13 дней назад

Если я правильно понял проблема в том, что я пытаюсь вывести случайные записи, на странице другой записи и так делать нельзя.

У меня 3 рубрики, для них созданы страницы, в каждой 2-4 записи. На каждую из этих записей создана своя рубрика, которая имеет 10-20 записей.

На шаблоне страницы созданном для 3х рубрик, я вывожу записи из этих рубрик в виде карточек, по нажатию на которую переходит переход в эту запись(у ней шаблон типа post). Там я отображаю записи в виде карточек, из созданной под эту запись рубрики. И в этом ошибка.
А как это все организовать что бы работала пагинация?