Помощь в произвольной таксономии — права пользователей

Не могу вывести выборку постов из произвольной таксономии на странице поста. Для админа работает , для других выводит посты из всех таксономий.

Походу где-то накосячил с правами.

вот таксономия

/*
 * Tax series 
 */
add_action( 'init', 'create_series_taxonomies' );

function create_series_taxonomies(){

	// Добавляем древовидную таксономию 'genre' (как категории)
	register_taxonomy('post_series', 'post', array(
		'hierarchical'  => true,
		'labels'        => array(
			'name'              => _x( 'Series', 'taxonomy general name' ),
			'singular_name'     => _x( 'Series', 'taxonomy singular name' ),
			'search_items'      =>  __( 'Search Series' ),
			'all_items'         => __( 'All Series' ),
			'parent_item'       => __( 'Parent Series' ),
			'parent_item_colon' => __( 'Parent Series:' ),
			'edit_item'         => __( 'Edit Series' ),
			'update_item'       => __( 'Update Series' ),
			'add_new_item'      => __( 'Add New Series' ),
			'new_item_name'     => __( 'New Series Name' ),
			'menu_name'         => __( 'Series' ),
		),
		'show_ui'       => true,
		// 'public'     => true, этого параметра не было, потом включил - не помогло
		'rewrite'       => array( 'slug' => 'series' ) // свой слаг в URL
	));
}

вот тест как писал KAMA

$posts_test = get_posts( [
					'numberposts' => 5,
				//  'post_type'   => 'post',
					'tax_query' => [
								[
							'taxonomy' => 'post_series',
							'field'    => 'term_id', // тут можно указать slug и ниже вписать ярлыки нужных рубрик
							'terms'    => [ 6793 ],
						]
					],

					'order'       => 'ASC',
				] );
				foreach ($posts_test as $mypost) {
					  echo $mypost->post_title . '<br/>';
					}

				//  print_r( $posts_test );

Заметки к вопросу:

kolshix 5.4 года назад

пока что решил так

$terms = get_the_terms( $post_id, 'post_series' );  
$terms_name     = wp_list_pluck( $terms, 'name' );  
$query = new WP_Query( [ 
			'post_series' =>  $terms_name[0],
			'order' => 'ASC',
			'orderby' => 'meta_value_num'
		//  'meta_key' => 'srs_pt', 
		]);                     
while ( $query->have_posts() ) {
	$query->the_post();
	echo $query->ID ;
}
wp_reset_postdata();

2 вариант

    $terms = get_the_terms( $post_id, 'post_series' );  
	$terms_name     = wp_list_pluck( $terms, 'name' );                  
	$posts = get_posts( array(
			'post_series' =>  $terms_name[0],
			'order' => 'ASC',
			'orderby' => 'meta_value_num'
		) );

	foreach( $posts as $post ){
		echo    $title = get_the_title( $query->ID );           
	}

	wp_reset_postdata();