random (метка)

есть стандартный запрос

    $the_query = new WP_Query( array ( 'orderby' => 'rand', 'posts_per_page' => '4'));
	// output the random post
	while ( $the_query->have_posts() ) : $the_query->the_post();    

все бы ничего но "new WP_Quer"...

Помогите пожалуйста - хочу вывести список определенных записей для рубрики, только чтобы эти записи выводили рандомно, не могу понять куда добавить сортировку, в список или в плагин ?
У меня есть такой код, где 'manager_zapis' Это равняется поле...

Подскажите, как правильно выводить src адресс картинки к случайному посту

  <?php
	$posts = get_posts('orderby=rand&numberposts=1');
	$thumb_url  = wp_get_attachment_image_src( get_post_thumbnail_id(), 'thumbnail-size', true );

...

Может у кого-то под рукой есть

как вывести 20 наименований произвольной таксономии (не постов)
Просто хочу отобразить рандомно 20 персонажей кинофильмов